-
1 надежный человек
Большой англо-русский и русско-английский словарь > надежный человек
-
2 trustworthy person
Большой англо-русский и русско-английский словарь > trustworthy person
-
3 sterling fellow
-
4 trusty
-
5 sterling fellow
-
6 trusty
1. adjective, obsoleteверный, надежныйSyn:trustworthy2. noun1) надежный человек2) obsolete заключенный,заслуживший определенные привилегии своим образцовым поведением* * *1 (a) верный; доверчивый; заслуживший определенные привилегии образцовым поведением заключенный; надежный; преданный2 (n) надежный человек* * *верящий, доверчивый* * *[trust·y || 'trʌstɪ] adj. верный, надежный n. надежный человек, заключенный* * *1. прил. 1) верящий 2) а) верный, надежный, заслуживающий доверия б) надежный 2. сущ. 1) надежный человек 2) заключенный, заслуживший определенные привилегии своим образцовым поведением -
7 sterling
ˈstə:lɪŋ
1. прил.
1) стерлинговый
2) установленной пробы( о серебре;
925 частей серебра на 75 частей меди) ;
полноценный( об англ. монетах)
3) надежный;
подлинный;
безукоризненный Syn: irreproachable, unobjectionable
2. сущ.
1) английская валюта;
стерлинги, фунты стерлингов pound sterling ≈ фунт стерлингов
2) серебро установленной пробы стерлинг английская валюта - the pound * фунт стерлингов серебро установленной пробы - a set of * набор столового серебра (австралийское) (разговорное) англичанин, переселившийся в Австралию;
австралийский колонист стерлинговый - * prices цены в фунтах стерлингов - * bloc стерлинговый блок - * area стерлинговая зона установленной пробы (о серебре;
925 частей серебра и 75 частей меди) (разговорное) серебряный, из чистого серебра безупречный, безукоризненный;
надежный;
неподдельный - * principles твердые /благородные/ принципы - a man of * character безупречно честный /благородный, неподкупный/ человек - a novel of * merit высокохудожественный роман ~ установленной пробы (о серебре;
925 частей серебра на 75 частей меди) ;
полноценный (об англ. монетах) ;
in sterling coin of the realm полновесной английской монетой ~ стерлинговый;
pound sterling фунт стерлингов;
sterling area стерлинговая зона pound ~ фунт стерлингов ~ серебро установленной пробы;
a set of sterling набор столового серебра ~ надежный;
подлинный;
безукоризненный;
sterling fellow надежный человек;
a work of sterling merit подлинное произведение искусства ~ надежный;
подлинный;
безукоризненный;
sterling fellow надежный человек;
a work of sterling merit подлинное произведение искусстваБольшой англо-русский и русско-английский словарь > sterling
-
8 trusty
ˈtrʌstɪ
1. прил.;
уст. верный, надежный Syn: trustworthy
2. сущ.
1) надежный человек
2) уст. заключенный, заслуживший определенные привилегии своим образцовым поведением надежный человек преим. (американизм) заключенный, заслуживший определенные привилегии образцовым поведением (книжное) верный, преданный, надежный - * servant преданный слуга - my * steed мой верный конь( устаревшее) доверчивый trusty уст. верный, надежный ~ уст. заключенный,заслуживший определенные привилегии своим образцовым поведением ~ надежный человек -
9 truepenny
noun, obsoleteчестный, надежный человек* * *(n) надежный человек; честный человек* * *честный, надежный человек* * *n. честный человек -
10 reliable
rɪˈlaɪəbl
1. прил.
1) надежный;
верный, испытанный Syn: reliable remedy reliable firm ≈ солидная фирма Syn: trustworthy, safe
2., sure
1.
2) заслуживающий доверия, достоверный;
правдоподобный reliable source ≈ достоверный источник - reliable evidence - reliable information - reliable testimony Syn: trustworthy
3) тех. безотказный, надежный
2. сущ. надежный человек;
надежное животное;
надежная вещь надежный - a very * medicine очень надежное лекарство, верное средство - * assistants сотрудники, на которых можно положиться заслуживающий доверия;
достоверный - * chronology заслуживающая доверия хронология - * information достоверные сведения - * firm солидная фирма - * witness надежный свидетель - * evidence достоверное показание или доказательство( техническое) надежный в работе или эксплуатации reliable безотказный ~ достоверный ~ заслуживающий доверия, достоверный;
reliable information достоверные сведения ~ надежный, достоверный, достойный доверия ~ надежный ~ надежный ~ недежный ~ прочный ~ заслуживающий доверия, достоверный;
reliable information достоверные сведенияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reliable
-
11 sterling
[ˈstə:lɪŋ]sterling установленной пробы (о серебре; 925 частей серебра на 75 частей меди); полноценный (об англ. монетах); in sterling coin of the realm полновесной английской монетой sterling стерлинговый; pound sterling фунт стерлингов; sterling area стерлинговая зона pound sterling фунт стерлингов sterling серебро установленной пробы; a set of sterling набор столового серебра sterling надежный; подлинный; безукоризненный; sterling fellow надежный человек; a work of sterling merit подлинное произведение искусства sterling надежный; подлинный; безукоризненный; sterling fellow надежный человек; a work of sterling merit подлинное произведение искусства -
12 reliable
adjective1) надежный2) прочный3) заслуживающий доверия, достоверный; reliable information достоверные сведенияSyn:trustworthy* * *(a) надежный* * *надежный; верный, испытанный* * *[re·li·a·ble || rɪ'laɪəbl] adj. надежный, благонадежный, заслуживающий доверия, достоверный, прочный* * *достоверныйзабористыйкрепкийкрепокнадеженнадежныйнадёженнадёжныйпроченпрочный* * *1. прил. 1) надежный 2) заслуживающий доверия 3) тех. безотказный 2. сущ. надежный человек; надежное животное; надежная вещь -
13 truepenny
ˈtru:ˌpenɪ сущ.;
уст. честный, надежный человек( устаревшее) честный, надежный человек truepenny уст. честный, надежный человекБольшой англо-русский и русско-английский словарь > truepenny
-
14 sterling
1. adjective1) стерлинговый; pound sterling фунт стерлингов; sterling area стерлинговая зона2) установленной пробы (о серебре; 925 частей серебра на 75 частей меди); полноценный (об англ. монетах); in sterling coin of the realm полновесной английской монетой3) надежный; подлинный; безукоризненный; sterling fellow надежный человек; a work of sterling merit подлинное произведение искусства2. noun1) английская валюта; стерлинги, фунты стерлингов2) серебро установленной пробы; a set of sterling набор столового серебра* * *1 (0) установленной пробы2 (a) полноценный; стерлинговый; установленной пробы; чистый3 (n) английская валюта; стерлинг; стерлинги; счет в фунтах стерлингов; фунт стерлингов* * ** * *[ster·ling || 'stɜrlɪŋ /'stɜːl-] n. стерлинг, английская валюта, серебро установленной пробы adj. стерлинговый, установленной пробы, безукоризненный, надежный, подлинный, первоклассный, полновесный, полноценный* * *стерлингстерлингистерлинговый* * *1. прил. 1) стерлинговый 2) установленной пробы; полноценный (об англ. монетах) 3) надежный 2. сущ. 1) а) ист. стерлинг ( пенни, чеканившаяся с X века) б) английская валюта; стерлинги, фунты стерлингов 2) серебро установленной законом пробы; (тж. sterling silver); изделия из такого серебра (обыкн. столовая посуда) -
15 reliable
[rɪ`laɪəbl]надежный; верный, испытанныйзаслуживающий доверия, достоверный; правдоподобныйбезотказный, надежныйнадежный человек; надежное животное; надежная вещьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > reliable
-
16 trusty
[`trʌstɪ]верящий, доверчивыйверный, надежный, заслуживающий довериянадежныйнадежный человекзаключенный, заслуживший определенные привилегии своим образцовым поведениемАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > trusty
-
17 GBP
сокр. [gain-bandwidth product] произведение коэффициента усиления на ширину полосы пропусканияGBP, sterling фунт стерлинговGBP, sterling фунт стерлингов sterling: sterling английская валюта;
стерлинги, фунты стерлингов ~ надежный;
подлинный;
безукоризненный;
sterling fellow надежный человек;
a work of sterling merit подлинное произведение искусства ~ серебро установленной пробы;
a set of sterling набор столового серебра ~ стерлинговый;
pound sterling фунт стерлингов;
sterling area стерлинговая зона ~ (GBP) счет в фунтах стерлингов ~ установленной пробы (о серебре;
925 частей серебра на 75 частей меди) ;
полноценный( об англ. монетах) ;
in sterling coin of the realm полновесной английской монетой ~ (GBP) фунт стерлингов -
18 standfast
ˈstændfɑ:st сущ. прочное положение (американизм) надежный человек( американизм) верное дело( американизм) прочное положение неизменный, прочный, надежный standfast прочное положениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > standfast
-
19 stand by
а) присутствовать; быть безучастным зрителем;б) защищать, помогать, поддерживать; to stand by one's friend быть верным другом;в) держать, выполнять; придерживаться; to stand by one's promise сдержать обещание;г) быть наготове;д) radio быть готовым начать или принимать передачу* * *1 (a) запасной; резервный2 (n) аварийное оборудование; вызывной сигнал; дублер; заместитель; надежный человек; опора; положение боеготовности* * *быть наготове; быть безучастным зрителем, присутствовать; поддерживать, помогать; держать, придерживаться; быть готовым начать передачу, быть готовым принимать передачу; надежный, запасной, резервный; опора, надежная опора; запас* * *1) присутствовать; быть безучастным зрителем 2) защищать 3) держать 4) быть наготове -
20 standfast
См. также в других словарях:
НАДЕЖНЫЙ ЧЕЛОВЕК — «НАДЕЖНЫЙ ЧЕЛОВЕК», СССР, Беларусьфильм / Гостелерадио СССР, 1975, цв., 129 мин. По мотивам романа Алеся Осипенко «Неприкаянный молодик». Врач Вера Павловна Занемонец с недавних пор работает в научно исследовательском институте генетики, думает о … Энциклопедия кино
надежный — НАДЁЖНЫЙ ая, ое; жен, жна, жно. Такой, на которого можно положиться, внушающий полное доверие. Н. товарищ, человек, друг. Н. сторож. // Вполне отвечающий своему назначению. Н ое укрытие. Н. замок. Н ая оборона. // Прочный, крепкий. Н ая опора. Н … Энциклопедический словарь
АЗО Анатолий Георгиевич — (р. 31 октября 1934, Ленинград), российский актер. Окончил Ленинградский театральный институт им. А. Н. Островского (1958), работал в Псковском драматическом театре, Ленинградском театре им. Ленинского комсомола, на киностудии «Ленфильм». В кино… … Энциклопедия кино
БАКК Константин — БАКК Константин, российский звукорежиссер. 1954 Дети партизана (см. ДЕТИ ПАРТИЗАНА) 1956 Посеяли девушки лен (см. ПОСЕЯЛИ ДЕВУШКИ ЛЕН) 1958 Красные листья (см. КРАСНЫЕ ЛИСТЬЯ) 1964 Москва Генуя (см. МОСКВА ГЕНУЯ) 1964 Письма к живым (см. ПИСЬМА К … Энциклопедия кино
Николай Васильевич Шелгунов — (1824 1891 гг.) мыслитель, философ, публицист, общественный деятель, педагог В самом раннем детстве должны быть уже заложены геройские чувства, настраивающие душу на подвига любви и благородства. И разве история представляет мало примеров героев? … Сводная энциклопедия афоризмов
Эхо-взвод — Возможно, эта статья содержит оригинальное исследование. Добавьте ссылки на источники, в противном случае она может … Википедия
НАДЕЯТЬСЯ — на что, верить, уповать, не сомневаться, ожидать с уверенностью, считать исполненье своего желанья вероятным; это частица авось, выраженная глаголом. На чужое надейся, а свое паси. Колотися, бейся, а все надейся. Век живи, век надейся. Надейся… … Толковый словарь Даля
Amagami — Amagami … Википедия
КАШПЕРОВ Александр — актер. 1952 МАКСИМКА 1964 ПРЕДСЕДАТЕЛЬ 1969 КОРОЛЬ МАНЕЖА 1975 НАДЕЖНЫЙ ЧЕЛОВЕК 1978 ПОГОВОРИМ, БРАТ. . . (см. ПОГОВОРИМ БРАТ) 1978 ПУСК 1979 ДИКАЯ ОХОТА КОРОЛЯ СТАХА 1980 ПОЛОВОДЬЕ («Полесье») (см. ПОЛОВОДЬЕ (1980)) 1980 СВАДЕБНАЯ НОЧЬ 1981 АМН … Энциклопедия кино
Дучке Руди — Руди Дучке Rudi Dutschke Лидер западногерманского студенческого движения Имя при рождении: Альфред Вилли Рудольф Дучке Дата рождения: 7 марта 1940 Место рождения … Википедия
Дучке, Руди — Руди Дучке Rudi Dutschke Лидер западногерманского студенческого движения Имя при рождении: Альфред Вилли Рудольф Дучке Дата рождения: 7 марта 1940 … Википедия
